Bila tang kalambuai banyak di pahumaan, tandanya musim hujan

Bila tang kalambuai banyak di pahumaan, tandanya musim hujan.

Tarjamahan (Indunisia): Bila tiba-tiba gondong banyak disawah, tandanya musim hujan tiba.

Makna: Tatangar di atas manunjukakan amun banyak gandang di sawah, manandai musim hujan nang datang. Gondong atawa kalambuai marupakan binatang nang banyak ditamui di sawah wayah musim hujan datang.

Bahan acuan

Sri Wahyu Nengsih. (2016). TATANGAR BANJAR SEBAGAI EKSPRESI SISTEM KOGNISI MASYARAKAT BANJAR. UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa Dan Sastra, 12(1), 97–110. https://doi.org/10.26499/und.v12i1.552